To settle any outstanding balances on your account you need to go to the Payment area screen. This will allow you to pay by credit/debit card, state your intent to send a cheque, or generate a proforma invoice for you to print and send to an LEA or associated body.
For further information please refer to the tutorial article Payment area screen.